Navajo

otevřená encyklopedie

Hledat:

Limburgish jazyk

Experimentální strojový překlad hesla Limburgish language z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran. Je tento překlad nedokonalý? Pomozte nám jej zlepšit!
Limburgish
Limburgs
Mluvený   v: Nizozemsko, Belgie a malá role Německo 
Oblast: Limburg
Úhrn   reproduktory: 1,600,000 (est.)
Seznam jazyků a jazykových rodin: Indo-Evropan
 Germánský
  Západ germánský
   Rhinelandic
    Limburgish 
Oficiální stav
Oficiální jazyk: Nizozemsko (jako oblastní jazyk); žádný oficiální stav v Belgie
Regulovaný: žádné oficiální nařízení
Kódy jazyka
ISO 639-1: li
ISO 639-2: lim
ISO/DIS   639-3: lim 
Map with all the languages spoken in the Low Countries.
Mapa se všemi jazyky mluvený v nížinách.
 

Tento článek je část

Holandské dialekty série.

Dialekty
Brabantian
Hollandic
Západ vlámský
Zealandic
Na východ vlámský
Zuid-Gelders
Limburgish

Limburgish, nebo Limburgian nebo Limburgic (Holandský: Limburgs, Němec: Limburgisch, Francouzský: Limbourgeois) je skupina Franconian rozmanitosti, mluvený v Limburg a Porýní oblasti, blízko obyčejný holandský/belgický/německý okraj. Oblast ve kterém to je mluvené hrubě hodí se uvnitř širokého kruhu od Venlo ke Kolínu k Aachen k Maastricht k Hasselt a zpátky do Venlo. Limburgish je rozpoznán jako oblastní jazyk (Holandský: streektaal) v Nizozemí a jako takový to přijme průměrnou ochranu pod kapitolou 2 charty Evropana pro oblastní nebo jazyky menšiny.

V Německu to je obyčejné zvažovat Limburgish dialekty jak patřit k nízkým Franconian jazykům; v Nizozemí a Belgie nicméně všichni tito jsou viděni jako západní střední Němec nebo dokonce jednoduše High Němec. Tento rozdíl je způsoben rozdílem v definici: lingvisté nížin definují nízký německý dialekt jako jeden to se nezúčastnilo v prvních třech fázích vysoce německého souhláskového posunu vůbec.

Limburgish je mluvený přibližně 1,600,000 osob v nížinách a mnoho stovek tisíců v Německu, se spoléhat na definici. Palety Limburgish mluvený uvnitř vlámský (Belgie) území být více ovlivňován francouzštinou než ti mluvený na holandské a německé půdě.

Na rozdíl od většiny evropských jazyků, Limburgish tónový jazyk má dva tóny. Jiné evropské jazyky známý být okrajově tónový být Litva, Slovenian, švédský, norský a jugoslávské jazyky, Serbian, Bosnian a Croatian.

Limburgish také ukazuje známky možného keltského substrátu, který je ukázán větším množstvím slov, která mají keltské původy v Limburgish než na jiném západu germánské dialekty. Oblast původně byla obývána keltskými kmeny.

Palety Limburgish

Noordnederlimburgs (ik-Limburgs) kolem Venlo v Nizozemsko je forma Limburgish, který má rysy Zuid-Gelders dialekt. Centraal-Limburgs je pojetí používané v Německu, který zahrnuje oblast kolem Maastricht a rozlohy podporují Northa. Ostlimburgisch je pojetí používané v Německu popisovat lingvistickou situaci v Belgii kolem Eupen, včetně Welkenraedt, Lontzen a Moresnet, v Nizozemí mezi Ubach a Brunssum a velká plocha v Německu kolem Heinsberg, Viersen, Mönchengladbach a Krefeld. Oblast blízká Westphalia je považována za bytí oblast kde Bergish je mluvený. Tato oblast je omezena hrubě linkou Düsseldorf-Mettmann-Solingen-Remscheid.

Oost-Limburgs je forma Limburgish mluvená od oblasti od belgického Voeren jihu Sittard v Nizozemí k okraji Němce.

Západ-Limburgs je paleta Limburgish mluvená kolem Hasselt a Veldeke v Belgii. To zahrnuje oblasti v holandský Limburg a holandský Brabant. Okraj Západ-Limburgs a Oost-Limburgs odstartuje nemnoho jihu oblasti mezi vesnicemi ' s-Gravenvoeren a Sint-Martens-Voeren v belgickém magistrátu Voeren.

Opperlimburgs je mluvený kolem Kerkrade a Vaals v Nizozemí, Aachen v Německu a Raeren a Eynatten v Belgii, v Německu považovaný za Ripuarian, ne vždy jako Limburgish. Jestliže hudební klíč má být vzat jak definovat tuto rozmanitost, to natáhne několik km tuctu do Německa. To je shoda klasifikovat to jako patření k High německé rozmanitosti.

Diskuse

Tuto stránku navštíví každý den řada lidí, kteří mají možná podobné zájmy jako vy. Můžete jim zde nechat váš dotaz nebo vzkaz.

Autor:
Předmět:
Text zprávy: